Flatbush, once an overlooked area in the Brooklyn real estate market, is now undergoing a remarkable renaissance and revitalization.